
may 9, Europe Day
Literacia da União Europeia
saber, conhecer sobre a UE é fundamental para que os cidadãos compreendam o funcionamento das instituições europeias, os seus direitos e deveres, e como podem participar ativamente na vida política e social da UE.
em 2025, celebra-se o 75.º aniversário da Declaração Schuman.
A Declaração Schuman foi proferida pelo ministro francês dos Negócios Estrangeiros, Robert Schuman, em 9 de maio de 1950. Nela se propunha a criação da Comunidade Europeia do Carvão e do Aço (CECA) com vista a instituir um mercado comum do carvão e do aço entre os países fundadores. A CECA (membros fundadores: França, República Federal da Alemanha, Itália, Países Baixos, Bélgica e Luxemburgo) foi a primeira de uma série de instituições europeias supranacionais que deram origem à atual União Europeia.
Pode-se dizer que:
a 9 de maio de 1950, lançaram-se os alicerces da União
Europeia tal como a conhecemos, com uma declaração extraordinária
assente em dois princípios fundamentais: a paz e a solidariedade.
símbolo e lema ou lema e símbolo?
A existência de símbolos contribui para aumentar o sentido de pertença e a consciência europeia dos cidadãos, conferindo um sentimento de solidariedade e de condição de membro de uma única Comunidade.
O relatório do Comité ad hoc "A Europa das Pessoas", aprovado no Conselho Europeu de Milão de 28 e 29 de junho de 1985, refere e propõe, claramente e pela primeira vez, um conjunto de símbolos.
O objetivo é aproximar a Europa dos cidadãos, fortalecendo a imagem e a criação de uma identidade que favoreça o seu maior envolvimento no projeto europeu.
O relatório, anteriormente, referido menciona especificamente o seguinte conjunto de símbolos:
- Dia da Europa;
- Bandeira (constituída por doze estrelas douradas dispostas em círculo sobre um fundo azul, que simbolizam os ideais de unidade, solidariedade e harmonia entre os povos da Europa. O número de estrelas não está relacionado com o número de países da UE. O círculo é um símbolo de unidade).
- Hino.
Posteriormente, outros 2 símbolos se juntaram a estes, a Moeda e o Lema, assim:
- Euro (1 de janeiro de 1999);
- Lema da UE (4 de maio de 2000 - anunciado no Parlamento Europeu). Em 2025, comemora-se o 25.º aniversário da sua utilização.
«Unida na Diversidade» (in varietate concordia, em latim)
A divisa da UE em todas as línguas oficiais
- Alemão : In Vielfalt geeint
- Búlgaro : Единство в многообразието
- Checo : Jednotná v rozmanitosti
- Croata: Ujedinjeni u različitosti
- Dinamarquês : Forenet i mangfoldighed
- Eslovaco : Zjednotení v rozmanitosti
- Esloveno : Združena v raznolikosti
- Espanhol : Unida en la diversidad
- Estónio : Ühinenud mitmekesisuses
- Finlandês : Moninaisuudessaan yhtenäinen
- Francês : Unie dans la diversité
- Grego : Ενωμένη στην πολυμορφία
- Húngaro : Egyesülve a sokféleségben
- Inglês : United in diversity
- Irlandês : Aontaithe san éagsúlacht
- Italiano : Unita nella diversità
- Letão : Vienota dažādībā
- Lituano : Suvienijusi įvairovę
- Maltês : Magħquda fid-diversità
- Neerlandês : In verscheidenheid verenigd
- Polaco : Zjednoczona w różnorodności
- Português : Unida na diversidade
- Romeno : Unită în diversitate
- Sueco : Förenade i mångfalden
